Inscriptiones Graecae

Inscriptiones Graecae

{{ tab.name }}
  • Digitale Editionen
  • / Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 4. Leges et decreta annorum 300/299 – 230/29. Edid. Michael J. Osborne et Sean G. Byrne. – Berlin 2015.
  • / IG II/III³ 1, 924 - IG II/III³ 1, 924
  • /IG II/III³ 1, 954
IG II/III³ 1, 953 IG II/III³ 1, 844
IG II/III³ 1, 844 IG II/III³ 1, 953

IG II/III³ 1, 954

IG II/III³ 1, 955 IG II/III³ 1, 1134
IG II/III³ 1, 955 IG II/III³ 1, 1134
{{ btn.key }}
Athen
Agora
Ehren-Dekret für die Prytanen der Hippothontis
Stele
Marmor
um 275
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Sean G. Byrne
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Sean G. Byrne
                    

col. I
– – – – – – – – – – –
1– – – – – – – – –v
2– – – – – – – – –οκλέ(ους)
3– – – – – – – – –άτου
4[– – – – – – – –ο]υ̣
5– – – – – – – – –α̣ρίδου
6– –5–6– –δη̣[ς . . .]εκλέους
7[. .]μόστρατο[ς . . . .]φ̣ίλου
8Κηφισόδωρο[ς . . . .]σ[– –ο]υ̣
9Πάμφιλος Ερ[. . . .]ρου
vacat 0,09

col. II
10  vacat – – – – – –
11[Με]νεκ– – – – – – –
12[Ἀ]ριστοI –– – – – –
13Ἱερώνυμ[ος – – – – –]
14  Ἁμ[αξαντεῖς]
15Ὀψιάδης . – – – – –
16Φάλανθος̣ – – – – –
17  Ἐρο̣[ιάδαι]
18Διονύσιος̣ – – – – –
19Αἰσχίνη[ς – – – – –]
20  Κε[ιριάδαι]
21Χαιρήμω[ν – – – – –]
22Θεόφιλο[ς – – – – –]
vacat 0,077

Kein Text vorhanden.
                        

col. I
- - -
- - -
2- - - S.d. - -okles,
3- - - S.d. - -atos,
4- - - S.d. - -s,
5- - - S.d. - -arides,
6- -des S.d. - -ekles,
7[..]mostratos S.d. [. . . .]philos,
8Kephisodoros S.d. - -os,
9Pamphilos S.d. Er[. . . .]ros.
vacat 0,09

col. II
10aus dem Demos - - -:
11Menek- - S.d. - - -,
12Aristo- - S.d. - - -,
13Hieronymos S.d. - - -.
14aus dem Demos Hamaxanteia:
15Opsiades S.d. - - -,
16Phalanthos S.d. - - -.
17aus dem Demos Eroiadai:
18Dionysios S.d. - - -,
19Aischines S.d. - - -.
20aus dem Demos Keiriadai:
21Chairemon S.d. - - -,
22Theophilos S.d. - - -.
vacat 0,077

                        

col. I
- - -
1- - -
2- - - - son of - -okles
3- - - son of - -atos (or - -ates)
4- - - son of - - -
5- - - son of - -arides
6- -des son of - -ekles
7- -mostratos son of - -philos
8Kephisodoros son of - - -
9Pamphilos son of Er- -ros (or Her- -ros)
vacat 0,09

col. II
10[deme]
11Menek- - son of - - -
12Aristo- - son of - - -
13Hieronymos son of - - -
14Hamaxanteia
15Opsiades son of - - -
16Phalanthos son of - - -
17Eroiadai
18Dionysios son of - - -
19Aischines son of - - -
20Keiriadai
21Chairemon son of - - -
22Theophilos son of - - -
vacat 0,077

XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 15
Das Akademienvorhaben „Inscriptiones Graecae“ ist Teil des von Bund und Ländern geförderten Akademienprogramms, das der Erhaltung, Sicherung und Vergegenwärtigung unseres kulturellen Erbes dient. Koordiniert wird das Programm von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften.
Alle Seiteninhalte unterliegen - sofern nicht anders gekennzeichnet - der Creative Commons Lizenz CC-BY 4.0.
Dieses Webangebot wird bereitgestellt und betreut von TELOTA - IT/DH.